まいちんえらいシリーズ1000くらいまでがんばろ。
きょうのまいちんえらいは、今週の宿題をぶじ提出できただけでなく、必須じゃない任意のしゅくだいまで投稿できたことである!!!!
👏👏👏👏👏🥹🥹🥹すばらしいすぎる
まいちん天才👏👏👏👏👏🥹🥹🥹
えいご文章のアウトプットは、ひとりでは不可能だが、
いまのところの方法
1、グーグル先生にすべて翻訳してもらったあと、日本語で端的に書く。
2、日本語で書いたものを、グーグル先生に英語にしてもらう。
3、まいちんは難しい単語がわからないので、できるだけ子供でもわかる簡単な単語に書き換える。
4、あとはちょっとくらい変な英語でもよい、まいちんはかわいいからだいじょぶと割り切る。
たぶん昔のグーグル翻訳がない時代だったら無理だったが、
いま書いた英語をグーグルでもういっかい日本語に翻訳入れたら、結構まともな日本語の文章になっていていい感じだとおもった。
きょうのModule 1
任意の宿題のテーマは、
えっと確か、いろんな国からみんなきてるから、社会的な要因をなんか書けみたいな感じだったきがする。
8週間がんばったきろくを記録してこう。
あとは最近きづいたけど、まいちんががんばったね!てみんなから
言ってもらえないのは、英語とかがんばって読んでるだけですごいことみたいに思われて、ひとびとが軽々しく
「よくがんばったねえ!」ということをあんまり言えないのかも、と気づいた。
まいちんてきには、おふろにがんばって入ったのと同じくらいの難易度で、髪の毛を乾かすほうが大変だから、がんばってトイレ行けたねって感じのうれしさなんだけど、誰も褒めてくれないなら
自分がほめることにしようと思った。
👏👏👏👏👏🥹🥹🥹
まいちん天才👏👏👏👏👏🥹🥹🥹まいちんかわいい👏👏👏👏👏🥹🥹🥹
まいちん今日もおいしいものを食べれるように真剣に考えよう👏👏👏👏👏🥹🥹🥹
今日はもうしゅくだいも頑張ったから、
あとはゆっくりして、テレビをみる。のんびりする。必須提出じゃないしゅくだいまで参加したなんて、300点満点だわ。
たのしいこと考えよう。
グーグル先生がかいたもの↓